BISITA GIDATUEN PROGRAMA

PROGRAMME DES VISITES GUIDÉES

EUSKARAZ

HILABETERO
(uztaila eta agorrilean salbu)

  • Hilabeteko lehen astezkenean: 14:00-15:15 Mehaka / 15:15-16:30 Baigorri
  • Hilabeteko lehen astezkenean: 18:30-19:45 Mehaka
  • Hilabeteko lehen ibiakoitzean: 9:30-10:45 Mehaka / 10:45-12:00 Baigorri

Gutienez 5 pertsonekin eginen da bisita. Bestenaz, herriko etxeak bisita ezeztatzeko eskubidea badu. Izena eman dutenak abisatuak izanen dira aitzinetik.

EN FRANCAIS

TOUS LES MOIS
(excepté juillet et août)

  • Premier samedi du mois : 14:00-15:15 Mehaka / 15:15-16:30 Baigorri
  • Deuxième mercredi du mois : 14:00-15:15 Mehaka / 15:15-16:30 Baigorri
  • Deuxième mercredi du mois : 18:30-19:45

Les visites se réaliseront avec un minimum de 5 participants. Sinon, la mairie se réserve le droit de les annuler. Les inscris seront avertis à l'avance.